An industry that saw dramatic growth in the 10 years before Donald Trump became president is now concerned his administration’s trade tussle with China, and the lack of a deal with Japan, will cut future growth short.