ATLANTA — Upcoming regulations are expected to call for reducing simultaneously carbon dioxide and nitrogen-oxide emissions — prompting new engine components and processes, including hybrid-electric powertrains, an executive with Eaton Vehicle Group said.