Old Dominion Freight Line is upping its advertising game this season with the New York Mets. The company partnered with Chicago-based Czarnowski to create a three-dimensional replica of an ODFL tractor-trailer at Citi Field.