SEATTLE — A theft ring in Washington state sold millions of dollars’ worth of stolen goods on Amazon.com in the past six years, and a pair of Amazon delivery drivers was involved, recently unsealed federal court documents show.