Privately held Schneider announced plans to do an initial public offering of its shares next year, becoming the last of the 10 largest North American trucking companies to take that approach to funding operations and expansion.