Medium-duty truck body manufacturer Morgan Corp. will expand its manufacturing footprint into New England, it said, and a site search is under way to select a location capable of supporting the production of up to 3,000 truck bodies annually.