Amazon.com Inc. will acquire Whole Foods Market Inc. for $13.7 billion, a bombshell of a deal that catapults the e-commerce giant into hundreds of physical stores and fulfills a long-held goal of selling more groceries.