Vehicle component manufacturer Dana Inc. saw net income fall 62% and revenue decline in the first quarter amid a pileup of weakness in the heavy-duty truck market, curtailed production and the spread of the novel coronavirus.